Vertalers- en tolkengids

De beëdigde vertalers van de BKVT zijn vertalers die de eed hebben afgelegd in handen van de voorzitter van het hof van beroep van het rechtsgebied van de plaats waar zij hun beroepsactiviteit uitoefenen, en die ingeschreven zijn in het nationaal register van beëdigde vertalers, tolken en vertalers-tolken. Ze zijn gespecialiseerd in de vertaling van juridische teksten vanuit een brontaal die ze perfect begrijpen naar een doeltaal die ze minstens op het niveau van hun moedertaal beheersen. Ze hebben bovendien een speciale opleiding recht gevolgd. Ze werken regelmatig voor de gerechtelijke diensten en politiediensten.